در حوزه ادبیات، انتشار گزیده شعر «در حوالی من» از سوی انتشارات افراز بخشی از چهره شاعرانه و تأملگر حسین یاوری را نشان میدهد. این کتاب در دسته شعر امروز ایران منتشر شده و صفحه رسمی نشر افراز نیز نام نویسنده را حسین یاوری و تعداد صفحات کتاب را ۹۳ صفحه ثبت کرده است. صفحه ایرانکتاب نیز مدخل جداگانهای برای این کتاب دارد.
شعر برای او فقط قالبی برای بیان احساس نیست؛ راهی است برای دقیقتر دیدن جهان، بازخوانی تجربه انسانی و ساختن نسبتی تازه با زبان. حضور او در نشستها، جلسات ادبی و فضاهای آموزشی، از جمله نشست شعر جوان اصفهان و گفتوگوهای رسانهای درباره شعر، برای بسیاری از شاگردان و همراهانش با تجربه گفتوگو، نقد و یادگیری گره خورده است.